Lectura fora de línia
Descarrega capítols, posa sèries en cua i llegeix al metro, a l'avió o on no hi hagi senyal.
A iPhone · iPad · Mac
Llegeix manga, webtoons i manhwa fora de línia. Bonic, ràpid i sincronitzat a tots els dispositius.



Què és Yomu?
Yomu és una app per llegir manga, manhwa i webtoons a l’iPhone, l’iPad i el Mac, desenvolupada per Mobile Alchemy Ltd i publicada el 2026. Reuneix en una sola biblioteca fitxers locals (CBZ, CBR, EPUB, PDF), biblioteques autoallotjades (Komga, Kavita, Jellyfin, OPDS i recursos compartits SMB, NFS o WebDAV) i fonts en línia procedents de repositoris d’extensions, amb baixades per llegir sense connexió, sincronització amb iCloud, traducció amb IA i seguiment a AniList, MyAnimeList, Kitsu i MangaUpdates. Yomu és gratuït amb anuncis; Yomu Premium desbloqueja les funcions avançades.
Funcions
Descarrega capítols, posa sèries en cua i llegeix al metro, a l'avió o on no hi hagi senyal.
Biblioteca, progrés, marcadors i historial et segueixen a iPhone, iPad i Mac.
Connecta amb catàlegs OPDS, Komga, Kavita i Jellyfin. Importa extensions Tachiyomi.
Sincronitza el progrés amb AniList, MyAnimeList, Kitsu i MangaUpdates automàticament.
11 temes, 10 icones alternatives, clar i fosc — fes Yomu teu.
Totalment localitzat en 39 idiomes — japonès, coreà, espanyol, francès, alemany, àrab i més.
Lector
Choose paged or webtoon flow. Tap, swipe, or scroll — Yomu adapts to the reading direction of every series. Manhwa goes vertical. Manga goes right-to-left. Comics go left-to-right.


Biblioteca
Categories, custom sort, grid or list. Pinch to resize covers. Pull to refresh updates across every series at once. iCloud quietly keeps all your devices in sync.
Fonts i integracions
Bring your own library — Yomu speaks the open standards.
Reading progress, status, and ratings sync as you read.
Already have a Tachiyomi or Mihon setup? Yomu reads your existing extension repositories.
Sync
Start a chapter on the train, finish it at home on Mac, bookmark it on iPad. Nothing to configure. Apple's iCloud handles everything in the background — privately and securely.

FAQ
Yomu és un lector natiu de manga, manhwa i webtoons per a iPhone, iPad i Mac creat per Mobile Alchemy Ltd. Llegeix els teus fitxers CBZ, CBR, EPUB i PDF, es connecta a biblioteques autoallotjades com Komga, Kavita, Jellyfin i catàlegs OPDS, i afegeix fonts en línia mitjançant repositoris d’extensions, amb sincronització amb iCloud i seguiment de lectura integrats.
Sí. Yomu es pot baixar i utilitzar gratuïtament, amb anuncis. Yomu Premium és una subscripció opcional que elimina els anuncis i desbloqueja la traducció amb IA, l’acoloriment i l’escalat, la sincronització de seguiment, la sincronització amb iCloud, la còpia de seguretat i restauració, les fonts de servidors multimèdia i més.
CBZ, CBR, ZIP, RAR, 7z, TAR, EPUB, PDF i carpetes d’imatges. Els fitxers es poden obrir des de l’app Fitxers, l’iCloud Drive o recursos compartits de xarxa per SMB, NFS i WebDAV.
Sí. Afegeix l’adreça del servidor i les credencials i Yomu explorarà la biblioteca, mantindrà sincronitzat l’estat de lectura i baixarà capítols per llegir sense connexió. Qualsevol catàleg compatible amb OPDS també funciona. Les fonts de servidors multimèdia formen part de Yomu Premium.
Sí. Yomu llegeix repositoris d’extensions a l’estil de Tachiyomi i Mihon: enganxa l’URL del repositori i les seves fonts apareixeran a la pestanya Explorar. També pots restaurar una còpia de seguretat de Tachiyomi, Mihon o Kotatsu per traslladar la biblioteca i el progrés de lectura.
Sí. Amb Yomu Premium, l’iCloud manté sincronitzats la biblioteca, el progrés de lectura, els marcadors, l’historial i els ajustos a tots els teus dispositius, sense necessitat de compte de Yomu. Els fitxers locals també es poden moure entre dispositius amb la transferència per Wi-Fi.
Sí. Yomu detecta el text de cada pàgina amb OCR al dispositiu i el tradueix a 27 idiomes, encaixant el text traduït dins dels globus. La traducció, l’acoloriment i l’escalat són funcions de Yomu Premium.
Sí. Vincula una sèrie a AniList, MyAnimeList, Kitsu o MangaUpdates i Yomu actualitzarà automàticament el progrés, l’estat i la puntuació mentre llegeixes. La sincronització de seguiment s’inclou a Yomu Premium.
No. Yomu està desenvolupat amb SwiftUI exclusivament per a les plataformes d’Apple: iPhone i iPad (iOS 16 o posterior) i Mac (macOS 14 o posterior). No hi ha versió per a Android, Windows ni web.
No. Yomu no allotja, inclou ni distribueix cap manga. És un lector: hi aportes els teus fitxers, hi connectes una biblioteca que ja tens en marxa o hi afegeixes fonts en línia mitjançant els repositoris d’extensions que triïs.
39 idiomes
Yomu speaks your language — and your reader's. Every screen, every menu, every error message: translated for 39 storefronts.
Descàrrega gratuïta. No cal cap compte.